토킹어바웃은 각 국가의 문화와 언어를 잘 이해하고
트렌드를 읽을 줄 아는 원어민들로 구성된
20개 다국어 더빙 서비스를 운영 중 입니다.

토킹어바웃만의 차별화된 더빙 서비스

20개 국어 더빙

총 20개 국어로
한계없는 더빙 가능

원어민의 언어현지화

현지의 관습,문화 등을 고려한
해당 국가 맞춤 더빙

합리적인 가격

최고 수준의 품질에 맞는
합리적인 가격

최고급 품질

번역, 검수의 교차 작업으로
오역 없는 정확한 더빙

더빙 가능 언어
특수언어까지 한계없는 20개국어 더빙

더빙 가능 언어
영어, 중국어, 일본어, 중국어, 광둥어, 아랍어, 힌디어, 프랑스어, 독일어, 인도네시아어, 말레이시아어, 이탈리아어, 포르투갈어(유럽, 브라질), 루마니아어, 러시아어, 스페인어, 터키어, 베트남어, 태국어

샘플 확인하기

토킹어바웃 더빙 언어 베스트셀러

전문적인 추가 서비스

스크립트 번역

전문 번역가의
번역 진행

음원 분할

프로젝트 용도에
맞는 음석 파일 분할

싱크 맞추기

편집의 용이성을 위한
더빙 싱크 맞춤 작업

영상 편집

더빙 파일을
영상에 넣어 편집 진행

다양한 토킹어바웃 더빙 분야

유튜브

일상, 먹방, 뷰티,
게임, 키즈, 여행 등

방송 & 콘텐츠

애니메이션, 교육,
다큐멘터리, 게임 등

비즈니스

브랜드 및 제품
소개/홍보 자료 등

교육 자료

듣기 평가 자료 등

더빙 서비스 이용 가이드

견적 문의 & 계약
번역 진행
(번역 스크립트 없을 경우)
더빙 작업
납품
Clients
Youtube Creator
Company

더빙 의뢰하기